1978
Reinhold Knick
(*1880, U1950) Pädagoge. Wirkte von 1906-1950 als Lehrer und später Direktor am Werner-Siemens-Realgymnasium (ab 1945: Robert-Blum-Schule) in Berlin-Schöneberg. Übersetzte den chinesischen Urtext des Tao Te King ins Deutsche, um ihn 1924 in seinem Unterricht einsetzen zu können. Dieses Manuskript war nicht zur Publikation gedacht und wurde 1978 dann von einem seiner Schüler (zusammen mit anderen Texten) in der u. g. Publikation in memoriam herausgegeben.

Lao Tse.
TAO-TE-KING.
Verlag Darmstädter Blätter, Darmstadt 1978.
Mit mehreren Abbildungen. 142 Seiten.
 ISBN 3-87139-048-8

Da die Übersetzung nicht für eine Publikation vorgesehen war, liegen auch keinerlei Anmerkungen des Übersetzers vor.
Zurück zur Auswahlseite